Traduzioni e intelligenze: dove arrivano l’umano e l’artificiale

Torna in Bregaglia l’appuntamento con la Casa dei traduttori Looren. Nell’ambito del programma di formazione continua per traduttrici e traduttori editoriali Laboratorio italiano propone la terza edizione del Viceversa italiano-inglese.
Leggi tutto…

Concorso di poesia dialettale

Sfoderate penne e vena artistica. È in arrivo una nuova edizione del “Concorso di poesia dialettale” per la Provincia di Sondrio e il Grigionitaliano.

Leggi tutto…

Comunicato del Governo del 29 febbraio 2024

Il Governo ha conferito il Premio grigionese per la cultura al musicista Clau Scherrer. Inoltre ha respinto le proposte di lavoro domenicale nelle zone turistiche urbane e ha approvato un progetto di sistemazione dei corsi d’acqua dei Comuni di Tschappina, Urmein, Flerden, Cazis, Masein, Thusis e Sils i.D..

Leggi tutto…

Votazioni federali del 3 marzo 2024

Risultati della votazione nei 26 cantoni.

Leggi tutto…

Risultati votazione popolare ed elezione comunale del 3 marzo 2024

I risultati del Comune di Bregaglia.

Leggi tutto…

Proiezioni fotografiche

Lunedì pomeriggio 26 febbraio, presso la caffetteria del Centro Sanitario Bregaglia il fotografo Bruno Bricalli ha omaggiato gli ospiti con un film da lui realizzato. Un potentissimo collage di foto fatte in  Bregaglia e in Engadina. Leggi tutto…

Marenajo

“Curiosità dal passato”: uno spazio per piccole notizie storiche.

Cronache della valle di Bregaglia di Gaudenzio Giovanoli stampata a Chiavenna nel 1910.

Leggi tutto…

Calendimarzo, le origini

Si festeggia domani 1° marzo. Contributo di Walter Coretti.
Leggi tutto…

Premio di riconoscimento a Piera Gianotti

Il Governo ha assegnato sei premi di riconoscimento e cinque premi di incoraggiamento per un importo di 20 000 franchi ciascuno. I premi verranno consegnati il 31 maggio 2024 nell’ambito di una cerimonia che si terrà presso la sala culturale di Trun.

Leggi tutto…

Serata in memoria di Remo Maurizio

Sabato 24 febbraio si è tenuta una serata in ricordo di Remo Maurizio. Era prevista a Vicosoprano dove, in mezzo a un drappello di festanti, a ricordare il suo maestro c’è chi giura di aver preso un 6 con una ricerca, subito sbeffeggiato dal  compare: Impossibile, l’hai pagato.

Leggi tutto…

Torneo mascherato

Il Torneo mascherato è tornato alla ribalta dopo un’assenza di 9 anni. Si è svolto sabato 24 febbraio a Vicosoprano.

Leggi tutto…

La Maratona Engadinese non parte da Maloja

A causa della troppa neve, il prossimo 10 marzo, la popolare gara di sci di fondo partirà da Sils. Lo hanno resono noto gli organizzatori.

Leggi tutto…

Due musei per Augusto

A Coira e ad Aarau. Alla ricerca della luminosità.

Leggi tutto…

Vita di Gran Consiglio

//Contributo realizzato in collaborazione con Il Grigione Italiano\\
Ultima sessione 2023 in Gran Consiglio. Riduzione delle imposte

Leggi tutto…

13esima AVS

//comunicato stampa\\
La soluzione migliore per aumentare il potere d’acquisto anche alle nostre latitudini. Votazioni del 3 marzo 2024.



Leggi tutto…

Una serata per Zaccaria Giacometti, giurista

Mercoledì 21 febbraio presso il salone del Centro Giacometti si è svolta una serata in onore di Zaccaria Giacometti. A condurre la serata l’anima del Centro, Marco Giacometti, che dialogava con il Prof. Andreas Kley.

Leggi tutto…