La lingua italiana al centro del nuovo numero dei QGI

Sull’importanza e l’«utilità» della lingua italiana. È uscito il quarto numero dei «Quaderni grigionitaliani» 2013.

In un periodo d’intensa discussione sullo statuto dell’italiano nella Confederazione elvetica e negli stessi Grigioni, in particolare nella scuola e nell’amministrazione, alla redazione diretta da Jean-Jacques Marchand è parso opportuno contribuire in maniera originale al dibattito, interpellando undici personalità del nostro Paese riguardo all’importanza e all’«utilità» dell’italiano fuori dalla regioni storicamente italofone e, in particolare, nella Svizzera tedesca. Sono state raccolte le voci di Diego Erba, Georg Kreis, Verio Pini, Remigio Ratti, Nicoletta Mariolini, Mauro Dell’Ambrogio, Donato Sperduto, Mariangela Wallimann-Bornatico, Carlo Lamprecht e Paolo Giorgetta.

Accanto a questo dossier, vari contributi dei «Quaderni» si riferiscono alla pittura, alla poesia e alla storia della Svizzera italiana: Giovanni Maranta commenta alcuni quadri tratti dalla propria opera pittorica; Federico Zuliani si sofferma sulle opere del riformatore Pier Paolo Vergerio e sulla diffusione delle opere del cattolico Pietro Bembo in Bregaglia; Jean-Jacques Marchand presenta una panoramica dell’opera poetica di Remo Fasani, nonché quattro suoi componimenti inediti; Lulo Tognola ci offre un ricordo dell’artista Emilio Rissone; non da ultimo i «Quaderni» ci regalo in anteprima un inedito poema satirico di Giovanni Orelli.

Per informazioni e ordinazioni è possibile contattare la Sede centrale della Pgi telefonando al numero 081 252 86 16 oppure scrivendo a ordinazioni@pgi.ch.